Praktyki i praca wakacyjna w Niemczech dla studentów.

Odbycie praktyki zagranicznej w trakcie studiów to wartościowe doświadczenie życiowe i pierwszy poważny krok na drodze do kariery. Korzyści z praktyki są wielorakie rozpoczynając od takich jak zdobycie praktycznych umiejętności zawodowych, podszkolenie języka obcego, nawiązanie kontaktów zagranicznych, które mogą przydać się w przyszłości kończąc na bardziej przyziemnych jak zdobycie ważnego punktu w swoim CV oraz możliwość podreperowania studenckiego budżetu.

Jak załatwić sobie praktykę zagraniczą?
Nie będziemy tutaj proponować skorzystania z drogi oficjalnej (współpraca między uczelniami, programy rządowe), gdyż chętnych jest zawsze więcej niż miejsc. Droga oficjalna nie jest jednak ani jedyną, ani najlepszą z możliwych. Podobnie jak w Polsce, również za granicą każdy student ma prawo samodzielnie ubiegać się o miejsce praktyki w wybranym przez siebie przedsiębiorstwie. W przypadku Niemiec odbywanie praktyki w czasie studiów w wymiarze 1-2 semestrów najczęściej należy do programu studiów. O miejsca praktyk mogą ubiegać się nie tylko studenci uczący się w Niemczech. Firmy są chętnie nastawione wobec studentów z zagranicy, gdyż jest to zgodne z ogólnopaństwową strategią RFN polegającą na promowaniu swoich przedsiębiorstw za granicą. Przyjęcie zagranicznego studenta, który w swoim kraju być może już za kilka lat będzie należał do grona decydentów jest tanią i skuteczna formą promocji.

Od czego zacząć?
Należy zdawać sobie sprawę, że nie jest możliwe załatwienie miejsca praktyki z dnia na dzień. Należy zacząć odpowiednio wcześnie, najlepiej z wyprzedzeniem 6-9 miesięcy przed planowanym terminem wyjazdu.
Pierwszy krok to wytypowanie przedsiębiorstw, do których mamy zamiar złożyć podania. Należy wysłać podania przynajmniej do 30-40 przedsiębiorstw, ale uwaga nie należy wysyłać podań do przypadkowych firm. Profil firmy powinien jak najbardziej odpowiadać profilowi naszych studiów. To zdecydowanie zwiększy nasze szanse.

Skąd wziąć adresy firm?
Oczywiście z internetu. Wprowadzając w wyszukiwarce GOOGLE hasło np. 'Studenten Praktika' otrzymamy wystarczającą ilość wartościowych linków, oto przykład:
http://www.jobware.de/ca/index.html?ty=210

Aby zawęzić swoje poszukiwania do firm z wybranej branży można wpisać hasła specyficzne dla swojego kierunku studiów. Ale uwaga, jeżeli chcemy znaleźć miejsce praktyki w Niemczech hasła powinny być podawane w języku niemieckim.
Dobrym sposobem jest przeglądanie informacji dotyczących międzynarodowych imprez targowych. Przykładowo na stronie www.auma.de znajdziemy informację o targach na całym świecie. Jeżeli szukamy praktyki np. w przedsiębiorstwie branży chemicznej to możemy postąpić w taki oto sposób:

Po wejściu na stronę AUMA.DE wybieramy "Messedaten Weltweit" następnie zaznaczamy tylko rok np. 2003, a z menu Branchen A-Z wybieramy "Chemische Industrie". Efektem wyszukiwania bedą linki do informacji o targach tylko w branży "przemysł chemiczny". Następnie wybieramy sobie jakieś targi, które odbyły się w Niemczech (w opisanym przypadku możemy wybrać np. targi ACHEMA we Frankfurcie nad Menem) i w wyszukiwarce GOOGLE wpisujemy następujące słowa kluczowe: "ACHEMA Ausstellerliste" (szukamy listy przedsiębiorstw-wystawców na targach ACHEMA). Wśród wyników znalezionych porzez GOOGLE będzie m. in. strona http://www.achemadaily.com/german/extras/index.php zawierająca linki do listy wszystkich wystawców. Analogicznie możemy postępować z innymi branżami.
Warto przejrzeć także stronę Międzynarodowych Targów Poznańskich www.mtp.com.pl, na której również możemy znaleźć drogę do list wystawców, przykład:
http://www.intermasz.pl/pl/katalog/02.html?startq=1&nazwa=&kraj=NIEMCY&miasto=&branza=any&tekst=&step=50&submit=Szukaj

Efektem naszych poszukiwań powinna być lista kilkudziesięciu wyselekcjonowanych przedsiębiorstw, do których zwrócimy się z podaniem o przyjęcie na praktykę. Przed napisaniem podania warto zajrzeć na ich strony internetowe w poszukiwaniu dodatkowych informacji, do ewentualnego wykorzystania w podaniu.

Jak napisać podanie o praktykę?
Należy postąpić podobnie jak przy ubieganiu się o pracę czyli musi być list motywacyjny i CV. Nie będziemy sie w tym miejscu zajmować udzielaniem wskazówek jak powinien wyglądać taki list motywacyjny i CV (polecamy liczne publikacje na ten temat w innych serwisach, do których linki znajdziesz na naszej stronie głównej). Ważniejsze jest pytanie w jakim języku to napisać. Otóż zdecydowanie lepiej jest napisać list motywacyjny po niemiecku. Odbycie praktyki w Niemczech bez znajomości języka niemieckiego jest raczej mało prawdopodobne (choć zdarzają się takie przypadki) i mało sensowne. Jeżeli jednak nasza znajomość języka pozostawia co nieco do życzenia, nie powinniśmy się tym zbytnio przejmować. W końcu cel praktyki to także nauka języka. Tak więc podanie piszemy po niemiecku, a jeśli nie umiemy tego zrobić dobrze to prosimy kogoś o pomoc.

Przykład listu motywacyjnego po niemiecku

Jeżeli chodzi o CV to bedąc jeszcze w trakcie studiów rzadko dysponuje się istotnymi osiągnieciami zawodowymi, należy zatem zadbać o przejrzysty układ i poprawność formalną, poprostu żeby CV nie zrobiło złego wrażenia.

Podania wysyłamy hurtem, wszystkie naraz (rozkładanie tego w czasie raczej nie ma sensu).

Co dalej?
Po kilkunastu dniach od wysłania podań zaczniemy otrzymywać odpowiedzi. Będą to bardzo uprzejme pisma zawierające krótką informacje, że niestety nie mogą nam zaoferować miejsca praktyki z takiego lub innego powodu (najczęściej brak miejsc). Pośród tych pism może się jednak trafić to jedno lub dwa, na które czekamy - zaproszenie na rozmową kwalifikacyjną. Najczęściej termin zostanie nam wyznaczony na kilka tygodni naprzód. Należy wówczas wziąć byka za rogi i jechać na wyznaczony termin. Wcześniej warto do osoby od której otrzymaliśmy pismo wysłać krótkiego e-maila z podziękowaniem za zaproszenie i potwierdzeniem, że wybieramy się na rozmowę. (Pocztę wysyłamy zwracając się bezpośrednio do osoby, która wysłała nam pismo używając zwrotu grzecznościowego w przypadku męszczyzny "Sehr geehrter Herr <nazwisko>" lub w przypadku kobiety "Sehr geehrte Frau <nazwisko>". W pismach od niemieckich firm lub instytucji nazwisko osoby, która jest autorem pisma (wraz z Herr lub Hr. albo Frau lub Fr. przed nazwiskiem), zawsze jest wyraźnie umieszczone koło podpisu lub w części nagłówkowej. W wyjątkowych sytuacjach, gdu naprawdę nie wiemy do kogo się zwrócić piszemy "Sehr geehrte Damen und Herren". Używanie jakichkolwiek innych zwrotów jest niestosowne.) Wysyłając e-maila warto zaznaczyć opcję - wymagane potwierdzenie przeczytania poczty.

Uwaga! Jeżeli nasza znajomość języka niemieckiego nie jest dobra i chcemy rozmowę kwalifikacyjną odbyć po angielsku, to powinniśmy napisać e-maila po angielsku i zawrzeć w nim pytanie, czy rozmowa kwalifikacyjna po angielsku w ogóle wchodzi w grę. Jeśli nie otrzymamy jednoznacznego potwierdzenia, że tak, to nasz wyjazd może okazać sie tylko startą czasu i peniędzy.

Rozmowa kwalifikacyjna
Cóż, trzeba użyć swoich wszystkich atutów (w tym uroku osobistego). Im lepiej znamy język tym łatwiej. Zasady odbywania rozmów kwalifikacyjnych są takie same jak w Polsce, o czym można wyczytać w bogatym poradnictwie. Różnica może polegać na tym, że od razu będziemy wiedzieli, czy nas przyjęli, czy nie. Do bardzo dobrze, bo bedąc na miejscu będziemy mogli zrobić rozeznanie. Załóżmy, że dopisze nam szczęście. Wóczas będą nas dotyczyć sprawy opisane poniżej.

Formalności
Należy pamiętać, że chcąc odbyć praktykę w Niemczech musimy posiadać wizę i pozwolenie na pracę. Po wstąpienu Polski do UE to się zmieni, ale nie od razu. Tak więc póki co jest taki wymóg. Wizę i pozwolenie na odbycie praktyki studenckiej otrzymamy bez problemu. O wizę musimy starać się w Konsulacie w Polsce, a pozwolenie otrzymamy na miejscu w urzędzie pracy (Arbeitsamt), co czasem może potrwać kilka dni. Również tą formalność musimy załatwić sami. W przeciwieństwie do wyjazdów zorganizowanych, nikt nie będzie tego załatwiał za nas.

Warunkiem otrzymania wizy będzie przedłożenie zaświadczenia, że mamy załatwioną praktykę. W zwyczaju jest zawieranie umów o odbycie praktyki studenckiej pomiedzy firmą i studentem (czasem też z uczelnią - wówczas musi podpisać się także nasz dziekan w Polsce). Taka umowa jest wystarczająca do otrzymania wizy.

Pieniądze
Dla przeciętnego polskiego studenta odbycie darmowej praktyki w RFN jest raczej niewykonalne ze względu na wysokie koszty utrzymania. Dlatego też na etapie rozmowy kwalifikacyjnej (najprawdopodobniej zostaniemy o to zapytani) należy określić swoje oczekiwania odnośnie zarobków. W trakcie rozmowy kwalifikacyjnej można bez skrepowania zapytać, czy dla praktykantów jest przewidziane wynagrodzenie i w jakiej wysokości. W przypadku praktyki raczej nie ma możliwości negocjowania wynagrodzenia trzeba brać, co dają. Można co najwyżej wspomnieć, że musimy się z tego jakoś utrzymać, więc nie możemy pracować za darmo. Naogół jednak możemy liczyć na kilkaset EURO miesięcznie. Minimum to 250-300 EUR na miesiąc, za które można jakoś przebiedować. Wyżywienie nie wyniesie nas dużo, ale będziemy musieli sami opłacać sobie zakwaterowanie, co może sporo kosztować. Z czasem będziemy mogli wprawdzie coś dorobić na boku, ale nie można liczyć na to, że będzie to możliwe już od pierwszego miesiąca pobytu.

Mieszkanie
Z tym jest największy problem. Pracodawca nie będzie się interesował sprawą naszego zakwaterowania, a skromny budżet znacznie ograniczy pole manewru. Poza tym dach nad głową musimy mieć już od pierwszego dnia pobytu. Dlatego o mieszkanie musimy starać się dużo wcześniej. Możliwości są następujące:

Studentenheim - czyli Akademik
Na normalne miejsce w akademiku raczej nie mamy szans, ale w akademikach bywają tzw. pokoje gościnne "Gästezimmer", gdzie za minimalną odpłatnością można przenocować się przez dzień lub dwa. Warto więc zapytać o to przypadkowych studentów, którzy skierują nas do osoby pełniącej funkcję "Hausmeister". Hausmeister (często też student) może udzielić nam informacji i pomocy. Wyjaśnienie, że przyjechaliśmy na rozmowę w sprawie praktyki studenckiej i potrzebujemy taniego noclegu na dzień lub dwa powinno wystarczyć. W ogóle warto wyrobić sobie jakieś znajomości w kręgach studenckich (mogą się one przydać nie jeden raz). Środowisko studentów w Niemczech jest stosunkowo otwarte. Studują tam ludzie z całego świata.

Wohngemeinschaft - czyli mieszkanie na spółkę
Podobnie jak w Polse, wśród studentów w Niemczech popularne jest wynajmowanie mieszkań i zamieszkiwanie ich w kilka osób. W takich komunach występuje rotacja osób i często można wejść na czyjeś miejsce. Jest to tania forma mieszkania i warto z niej skorzystać. Miejsc szukamy w prasie ogłoszeniowej i w internecie. Wprowadzając do wyszukiwarki zestaw słów kluczowych "Studenten Wohngemeinschaft" + <nazwa miasta> otrzymamy bardzo dużo trafnych linków - przykład:

http://www.studenten-wohnung.de

Untermiete - czyli wynajem z "drugiej ręki".
Znaleźć dobre mieszkanie dla studenta (tzn. tanie i korzystnie zlokalizowane) nie jest łatwo. Jeżeli już komuś się uda, to chce je zatrzymać. Ponieważ tamtejsi studenci też wyjeżdżają na praktyki, miewają przerwy w studiach itp. to często można spotkać sytuację, że ktoś szuka "podnajemcy" na swoje mieszkanie, z którego nie będzie korzystał przez jakiś czas (np. 1 semestr). Nie chodzi w tym przypadku, żeby na podnajemcy zarobić, ale jedynie o to, żeby nie ponosić kosztów w trakcie, gdy nie będzie się z mieszkania korzystać. Takie mieszkania są naogół wyposażone w podstawowe sprzęty, naczynia, garnki, z których można korzystać. Minusem może czasem być konieczność uiszczenia czynszu z góry za kilka miesięcy.

Arbeiterwohnheim - czyli hotel robotniczy.
W dużych miastach istnieją takie przybytki. Cena za nocleg w pokoju kilkuosobowym waha się w granicach 130-160 EUR / miesiąc. W hotelach mieszkają robotnicy pracujący np. na budowach. Pokoje w hotelach są wynajmowane przez firmy. Często bywają to Polacy zatrudnieni na kontraktach realizowanych przez polskie firmy. Ponieważ w takich hotelach nie wynajmuje się pojedynczych łóżek na dni tylko całe pokoje na minimum 1 miesiąc w pokojach bywają wolne miejsce. Takie miejsce (opłacone, ale nie wykorzystane) to dla firmy strata. Dlatego łatwo można się dogadać i zamieszkać tam na jakiś czas. Trzeba tylko dotrzeć do właściwej osoby, która o tym decyduje. O lokalizację hoteli można dowiedzieć się w środowisku Polaków zamieszkałych w danym mieście. Można też podzwonić do pośredników nieruchomości (Immobilienmakler). Szczególnie dużo polskich firm działa na terenie Nadrenii Północnej-Westfalli, we Frankfurcie nad Menem i w Monachium. W celu załatwienia sobie noclegu należy dotrzeć do kierowników średniego szczebla w polskiej firmie, która wynajmuje takie kwatery. Na terenie Zagłębia Ruhry można zgłosić się do firmy BFHS z Duisburga, która posredniczy wynajmowaniu takich kwater - strona internetowa:www.BFSH.de. Pracujące tam osoby mówią po polsku i na pewno pomogą dotrzeć do odpowiednich osób, ponieważ wszystkie zaangażowane strony są zainteresowane zapełnieniem miejsc noclegowych.

Mieszkanie w hotelu robotniczym to zapewne nie szczyt marzeń, ale w krytycznej sytuacji, gdy alternatywą pozostaje ławka w parku, warto wiedzieć, że istnieje taka możliwość. Niestety, ze względu na rodzaj tych obiektów (pokoje kilkuosobowe), jest to oferta raczej dla mężczyzn.

W celu dotarcia do adresów polskich firm
zatrudniających pracowników na kontraktach w Niemczech wejdź tutaj >>


 •  •  • 

To by było na tyle. Życzymy odwagi i powodzenia.
Oprócz praktyki studenci mają także możliwości wyjazdu do Niemiec w celach czysto zarobkowych (praca wakacyjna i nie tylko wakacyjna). Podczas takiego wyjazdu nie zrealizujemy wprawdzie ambitnych celów naukowych, ale możemy zarobić trochę pieniędzy. Znacznym ułatwieniem może być skorzystanie z pomocy niemieckiego Urzędu Pracy, który pośredniczy w znajdowaniu pracy dla zagranicznych studentów. Dużym plusem takiego pośrednictwa jest fakt, że nie musimy wówczas jeździć na rozmowy kwalifikacyjne, ani martwić się o zakwaterowanie. Umowa o pracę jest przysyłana do domu pocztą.

Wyjazd zarobkowy do dużego miasta ma jeszcze inny plus. Stanowi doskonałą okazję do rozejrzenia się na miejscu w poszukiwaniu praktyki na przyszły rok. Możemy wówczas bez ponoszenia znacznych wydatków wybierać się na rozmowy kwalifikacyjne oraz zrobić dokładne rozeznanie dotyczące środowiska studenckiego, możliwości zakwaterowania i innych przydatnych spraw.

Praca wakacyjna i sezonowa.

Jak i gdzie starać się o pracę?
pośrednictwo instytucjonalne
agencje pracy czasowej
bezpośrednio u pracodawcy
ogłoszenia, linki

Jakiej pracy warto szukać?
rolnictwo
hotele i gastronomia
przemysł
sprzątanie
opieka nad osobami starszymi
Au-Pair

Dokumenty i formalności
podanie do ZAV Bonn
wiza i pozwolenie na pracę
podatki i ubezpieczenie
wzór podania o pracę
jak wypełniać formularze i co w nich pisać